التغـــريب وعوامل التصدي له